Afeṣṣel n Lḥelya Monir Earrings sɣur Nardin Sabounchi Monir is a pair of earrings inspired by an artwork of Monir Farmanfarmaian, an artist known for her interest in geometry and mirror mosaic work. Each earring has a cross form with four equal sides. The angles and corners create bright reflections, giving an effect of light and shadow. The earrings are made of S925 silver. The first sketches were drawn by hand, then modeled with software and printed as resin patterns for casting. Each piece is sanded and polished by hand. The low weight of 5.44 grams suits daily use.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Monir Earrings sɣur Nardin Sabounchi d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Lḥelya. Afeṣṣel Monir Earrings yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Jewelry Design Award Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Nardin Sabounchi, u walit ayɣer afeṣṣel Monir Earrings yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Monir
Afeṣṣel n Lḥelya Monir Earrings sɣur Nardin Sabounchi Monir is a pair of earrings inspired by an artwork of Monir Farmanfarmaian, an artist known for her interest in geometry and mirror mosaic work. Each earring has a cross form with four equal sides. The angles and corners create bright reflections, giving an effect of light and shadow. The earrings are made of S925 silver. The first sketches were drawn by hand, then modeled with software and printed as resin patterns for casting. Each piece is sanded and polished by hand. The low weight of 5.44 grams suits daily use. Afeṣṣel Monir yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant s ttawil n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Nardin Sabounchi
Afeṣṣel n Lḥelya Front Bracelet sɣur Nardin Sabounchi
Afeṣṣel n Lḥelya Tambourine Bracelet sɣur Nardin Sabounchi
Afeṣṣel n Lḥelya Mirada Solis Ring sɣur Nardin Sabounchi
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Lḥelya
Afeṣṣel n Lḥelya Rana Earrings sɣur Erlina Soegandi
Afeṣṣel n Lḥelya Desert Desire Earrings sɣur Yamile Salomon
Afeṣṣel n Lḥelya Bauhaus Wrist Watch sɣur Walmir Luz
Afeṣṣel n Lḥelya Solidarity Ring sɣur Mehdi Moazzen
Afeṣṣel n Lḥelya Ecojew Jewelry sɣur Roberta Sa Faustini
Afeṣṣel n Lḥelya Line Rings Jewelry sɣur Yuanzheng Yang
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Imfeṣṣilen, isegdayen, ticraḍ: leqdic-nnwen yuklal ad d-iban ɣef usmel Jewelry Design Award Winners.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen yufraren, u rnut ass-a ɣer leqdicat i yewwin arrazen, i d-yettwaskanen ɣef usmel Jewelry Design Award Winners.
Sifeḍt afeṣṣel